천유불식 연징취영
川流不息 淵澄取映
시냇물이 흘러 쉬지 아니하니
군자의 행지를 말한 것이며
연못이 맑아서 비치우니
즉 군자의 마음을 말한 것이다.
용지약사 언사안정
容止若思 言辭安定
행동을 덤비지 말고 형용과 행지를
조용히 생각하는 침착한 태도를 가져야 하며
태도만 침착할 뿐 아니라 말도 안정케 하여
쓸데없는 말을 삼가야 하니라.
저작권자 © 옥천신문 무단전재 및 재배포 금지
천유불식 연징취영
川流不息 淵澄取映
시냇물이 흘러 쉬지 아니하니
군자의 행지를 말한 것이며
연못이 맑아서 비치우니
즉 군자의 마음을 말한 것이다.
용지약사 언사안정
容止若思 言辭安定
행동을 덤비지 말고 형용과 행지를
조용히 생각하는 침착한 태도를 가져야 하며
태도만 침착할 뿐 아니라 말도 안정케 하여
쓸데없는 말을 삼가야 하니라.